About the disaster of flood occurred on June 12: ENGLISH TEXT BELOW

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ABOUT THE DISASTER OF FLOOD OCCURRED ON JULY 12

Yumeoisou Hotel has been confronting the affection from the disaster of flood occurred on July 12. We've been closed our hotel for the time being.

We're afraid that all of your future booking for our hotel has been cancelled without exception. The re-opening date is not expected.

You can enjoy your journey around Aso, because the affected areas by disaster has been quite limited. Please find and book for other hotel to enjoy your sightseeing around Aso.

Our telephone has been out of order. If you have further question or request, please don't hesitate to send E-mail to the webmaster.

We're looking forward to seeing you again someday soon. Please enjoy planning your next journey in Japan!

Yumeoisou Hotel