連日、ホームページをごらんいただき、又　沢山の励ましコメントまで・・・
『本当にありがとうございます。』
　
当館は、まだ固定電話もネット環境も全く復旧しておらず、
泥濘除去、館内撤去搬出が連日行われており、
皆様には大変なご迷惑とご心配をおかけしております。

本日7/20、野田首相、九州豪雨被害視察で来訪。 　

首相は被災自治体の首長らとの面談も。　
「激甚災害指定」に前向きな姿勢も明らかにされていたとの事。
まだ復旧に、よどみなく挑戦し闘い続けていかなければならない地域が
多数ございますのは現実ですが・・・。

そんな中の明るいニュース！
『阿蘇は元気で頑張っています』を発信するお宿やお店が
続々復旧ＯＰＥＮを、始めています。

内牧温泉のお宿では
7/20阿蘇ホテル1番館さん(2番館はずっと開けてらっしゃいます。)
　http://www.asohotel.jp/
7/21金時さん
　http://www.kintoki-spa.com/
7/21蘇山郷さん
いつも館内が、山野草や美しい季節の花々で満たされている旅館さんですが
和田が伺った17時頃も明日のＯＰＥＮに向けて女将さんが花活けされていました。(その作業は夜遅くまで・・・女将さんの内牧復興への想いが感じられます)

　http://www.sozankyo.jp/
そして、
内牧温泉街の案内人＆和家具、和雑貨の　
おしま屋さん　www.aso.ne.jp/~kaguya/
7/21阿蘇地区にチラシが入ります。きっと掘り出し物があるはず。


7/21プレオ〜プン、レディス＆子供服
ＳＮＯＯＰ　http://ameblo.jp/snoop-grandzero/
(姉妹店グランドゼロのメンズ商品もあります)
私も被災した友人の赤ちゃんのロンパースを買いにいきます。
　

まだまだ　沢山ありますが、ご紹介まで。
お宿やお店の再開は、復興の灯。
今後も　どんどん元気を発信し、皆様のお力をお借りしながら
新生　阿蘇に向けて一丸となって頑張っていきます。

連日のボランティアの皆様、温かいお言葉
心より感謝して・・・。
子供たちも終業式。来夏はいつもの笑顔溢れる夏休みの湯巡追荘で
ある為に、明日もがまだします！

本日も心より感謝を込めて。
　湯巡追荘　フロント　和田m(__)m